-
1 разделка долготья
лесн. bucking of long logs, crosscuttingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > разделка долготья
-
2 разделка долготья
Англо-русский словарь технических терминов > разделка долготья
-
3 bucking of long logs
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > bucking of long logs
-
4 Aufarbeitung von Langholz
разделка долготья
Ндп. раскряжевка долготья
разделка древесины
Поперечное деление долготья на сортименты.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
69. Разделка долготья
Ндп. Раскряжевка долготья
D. Aufarbeitung von Langholz
Е. Bucking of long logs
Поперечное деление долготья на сортименты
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufarbeitung von Langholz
-
5 bucking of long logs
разделка долготья
Ндп. раскряжевка долготья
разделка древесины
Поперечное деление долготья на сортименты.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bucking of long logs
-
6 timber cross cutting
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > timber cross cutting
-
7 bucking of long logs
лесн. разделка долготьяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bucking of long logs
-
8 bucking of long logs
лесн. разделка долготьяАнгло-русский словарь технических терминов > bucking of long logs
-
9 crosscutting
1) горн. проведение квершлага; проходка орта2) лесн. раскряжёвка; разделка долготья4) поперечная разрезка (картона, бумажной ленты) -
10 bucking of long logs
Лесоводство: разделка долготья -
11 cross cutting
1) Общая лексика: поперечная разрезка картона, поперечная разрезка ленты2) Строительство: поперечная пилка3) Лесоводство: поперечная распиловка, разделка долготья, раскряжёвка4) Реклама: монтаж с перебивками, параллельный монтаж, поперечная резка -
12 crosscutting
1) Общая лексика: комплексный (напр., о информационной системе, "пересекающей" несколько прикладных областей), пронизывающий (всю деятельность, структуру и т.д.)2) Геология: секущий3) Техника: поперечная разрезка (картона, бумажной ленты), поперечная распиловка, разделка долготья, разрезать попёрек4) Строительство: делающий поперечный надрез, поперечная резка5) Математика: перерезающий, перерезывающий6) Горное дело: проведение квершлага, проведение сбойки, проходка орта, сбойка7) Лесоводство: раскряжёвка8) Физика: делающий поперечный разрез9) Вычислительная техника: поперечный разрез10) Нефть: проходка квершлага -
13 timber cross cutting
Лесоводство: разделка долготья, раскряжёвка -
14 Aufarbeiten von Langholz
сущ.дер. разделка долготьяУниверсальный немецко-русский словарь > Aufarbeiten von Langholz
-
15 Aufarbeitung von Langholz
сущ.дер. разделка долготьяУниверсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung von Langholz
-
16 Langholzausformung
сущ.дер. разделка долготья на сортименты, раскряжёвка -
17 cross cutting
См. также в других словарях:
разделка долготья — Ндп. раскряжевка долготья разделка древесины Поперечное деление долготья на сортименты. [ГОСТ 17461 84] Недопустимые, нерекомендуемые разделка древесиныраскряжевка долготья Тематики технология лесозаготовительной промышленности Обобщающие термины … Справочник технического переводчика
Разделка долготья — 69. Разделка долготья Ндп. Раскряжевка долготья Разделка древесины D. Aufarbeitung von Langholz Е. Bucking of long logs Поперечное деление долготья на сортименты Источник: ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗДЕЛКА — 6.4.14. РАЗДЕЛКА Последовательное освобождение конца кабеля или провода от защитных покровов, оболочек и изоляции с закреплением оставшихся на кабеле элементов (брони, оплетки и т.п.) бандажами для предотвращения их разматывания и заземлением… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа: 116. Автомобильная лесовозная дорога Лесовозная автодорога D. LRW Holzabfuhrweg Е. Truck haulroad Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации